# Los oyentes no escuchan nada > Primero revise que Dubr esté en vivo y que el estado muestre la entrega a los asistentes activa. Luego revise el teléfono del asistente. Centro de ayuda de Dubr / Solución de problemas. Fuente: https://dubr.live/help/es/troubleshooting/listeners-cant-hear 1. En la Mac, revise que el estado diga **Interpretation live** y la insignia **Attendee delivery active**. 2. Revise la pestaña del idioma: ¿alguien está escuchando y el servicio está en Sermon? Worship es solo subtítulos, sin voz. 3. En el teléfono del asistente: toque **Tap to Enable Audio** o **Resume audio** si aparece, asegúrese de que la traducción no esté silenciada y suba el volumen del teléfono. 4. Pídale que elija su idioma de nuevo o que recargue la página. Sigue en el mismo servicio y el mismo idioma. - Si el aviso dice **Audio interpretation paused — captions continue**, la voz se está reintentando; los subtítulos siguen. - Un enlace de prueba privada solo funciona para esa prueba. Los asistentes deben usar el código QR de su iglesia.